4 Maccabees 16:11 οὐδʼ ἂν ἀποθάνω θάπτοντα τῶν υἱῶν ἔξω τινά ἀλλὰ τούτῳ τῷ θρήνῳ οὐδένα ὀλοφύρετο ἡ ἱερὰ καὶ θεοσεβὴς μήτηρ
oud' an apothano thaptonta ton hyion exo tina alla toutoi toi threnoi oudena olophyreto he hiera kai theosebes meter4 Maccabees 16 11
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? οὐδʼ
oud' noone-'/never-'/oud-'/'-oud/noone/never/neuter/nothing/neutral/threshold/neutrality/neutropenia/neutrophils/neutrophil granulocytes/ΟὐΔʼ/ neutral-oud'/neuter-oud'/oud-oud'/oud'-oud/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/neutrality/neutralité/threshold/never/noone/nothing/neutropenia/ΟὐΔʼ/ΟυΔʼ/ ? ἂν
an if/nếo/hễ/ako/si/wenn/ob/falls/hvis/om/dersom/se/se/si/se/si/ἊΝ/ ? ἀποθάνω
apothano X here after ago at because of be-thano/apo-thano//X here after ago at because of be/ἈΠΟΘΆΝΩ/ discourage-no/discouraged-no/apotha-no/no-apotha/discourage/discouraged/discouraging/discouragement/ἈΠΟΘΆΝΩ/ΑΠΟΘΑΝΩ/ ? θάπτοντα
thaptonta sea-nta/itsaso-nta/tha-nta/nta-tha/sea/itsaso/mor/morioù/mer/Meer/See/para/?????/?????/?????/hav/יָם/meri/laut/mar/ΘΆΠΤΟΝΤΑ/ will-ptonta/shall-ptonta/tha-ptonta/ptonta-tha/will/shall/going to/ir/could/would/ΘΆΠΤΟΝΤΑ/ΘΑΠΤΟΝΤΑ/ ? τῶν
ton now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ΤωΝ/ ? υἱῶν
hyion adopt-hion/adopter-hion/hyi-hion/hion-hyi/adopt/adopter/adoptieren/son/fils/adoption/adoption/adopción/adozione/örökbefogadás/adopcja/adoção/înfiere/adoption/adoptio/adoption/ΥἹῶΝ/ ? ἔξω
exo away forth with out ward of s/away forth with out ward of s/ἜΞΩ/ semester-exo/term-exo/ex-exo/exo-ex/semester/term/semestre/Semester/Halbjahr/semestre/semestre/szemeszter/félév/semestr/semestre/termin/semestriel/Sextans/an Seisamhán/Sextant/ἜΞΩ/ΕΞΩ/ ? τινά
tina jolt-a/tint-a/tin-a/a-tin/jolt/tint/Tintoretto/ΤΙΝΑ/ secouer-tina/schütteln-tina/tin-tina/tina-tin/secouer/schütteln/sacudir/scuotere/ráz/potrząsam/arremeter/scutura/skaka/tint/jolt/secousse/Tintoretto/se secouer/sursauter/ΤΙΝΑ/ΤΙΝΑ/ ? ἀλλὰ
alla and but even howbeit indeed nay/and but even howbeit indeed nay/ἈΛΛᾺ/ aid-a/but-a/all-a/a-all/aid/but/aid/aid/some/more/next/else/help/help/other/Allen/weird/eerie/taint/spoil/ἈΛΛᾺ/ΑΛΛΑ/ ? τούτῳ
toutoi here by in him one the same th/here by in him one the same th/ΤΟΎΤῼ/ this-oi/tout-oi/oi-tout/this/ΤΟΎΤῼ/ΤΟΥΤΩ/ ? τῷ
toi ? θρήνῳ
threnoi Lamentations-oi/thren-oi/oi-thren/Lamentations/ΘΡΉΝῼ/ complainte-threnoi/lamentation-threnoi/thren-threnoi/threnoi-thren/complainte/lamentation/se lamenter/Μga Pagnguyngoy/Lamentations/Llamentaciones/Klaagliedere/Negar Kantak/Keinvanoù/Lamentations/Klagelieder/Klagesangene/Nutulaulud/Plorkanto/Lamentoj/Klaegliederen/ΘΡΉΝῼ/ΘΡΗΝΩ/ ? οὐδένα
oudena neither indeed never no more nor-na/oude-na//neither indeed never no more nor/ΟὐΔΈΝΑ/ noone-na/never-na/oude-na/na-oude/noone/never/neuter/nothing/neutral/neutrality/neutropenia/neutrophils/neutrophil granulocytes/ΟὐΔΈΝΑ/ΟυΔΕΝΑ/ ? ὀλοφύρετο
olophyreto lament-?/lament-eto/lamentation-eto/olophyr-eto/eto-olophyr/lament/lamentation/ὈΛΟΦΎΡΕΤΟ/ lamentation-ophyreto/lament-ophyreto/olophyr-ophyreto/ophyreto-olophyr/lamentation/lament/ὈΛΟΦΎΡΕΤΟ/ΟΛΟΦΥΡΕΤΟ/ ? ἡ
he or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/Ἡ/ ? ἱερὰ
hiera holy-a/faith-a/hier-a/a-hier/holy/faith/piety/sacred/Jeremy/virtue/purity/priest/Jerome/mission/Jeremiah/jeremiad/holiness/sanctity/divinity/devotion/ἹΕΡᾺ/ hieromonk-hiera/officiant-hiera/hier-hiera/hiera-hier/hieromonk/officiant/ministrant/churchman/clergyman/Geistlicher/aruspicina/sacrilege/ordination/sacredness/sacrality/hallowedness/holiness/sacrosanctity/sanctity/divinity/ἹΕΡᾺ/ΙΕΡΑ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? θεοσεβὴς
theosebes worshipper of God/worshipper of God/ΘΕΟΣΕΒΉΣ/ god-ebes/God-ebes/theos-ebes/ebes-theos/god/God/blind as a bat/ΘΕΟΣΕΒΉΣ/ΘΕΟΣΕΒΗΣ/ ? μήτηρ
meter mother/mother/ΜΉΤΗΡ/ womb-er/name-er/met-er/er-met/womb/name/uterus/mother/mitato/neither/register/metritis/uteritis/maternal/motherly/matricide/matricide/matronymic/stepmother/matriarchy/ΜΉΤΗΡ/ΜΗΤΗΡ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame